Viola Fischerová

Pane Ty víš a jiné básně

Viola Fischerová

*

Pane Ty víš
o úzkostech toho dítěte
že se probudí u studny v cizí vsi
sirotek bez matky

Ty znáš jeho tajné hry
za matčiny nemoci

Matka je nemocná
Umře aby se netrápila
Dítě je samo
Umře aby se netrápilo
Pes je opuštěný
Umře aby se netrápil
Postýlka a dům shoří

To dítě Pane
se nebálo smrti

V šesti
s prádelní šňůrou kolem hlavice postýlky
zkoušelo jaké to je
se oběsit

(Nyní)

*

Rok trvalo to štěstí mami
kdy ti alejí mezi rybníky
chodilo dítě tvým dětstvím

a mně se s tebou
děly pohádky

Po roce jsme se vrátily
do světa domů

Kde ty ses každé tři týdny
musela chodit hlásit
„Kdybych se nevrátila
jdi k paní Hofmanové
ona ví co má dělat“

Tou větou mami
začalo moje vyhnanství
a čarování

Ty jsi však tehdy
už obrůstala kůrou

navždycky

(Nyní)

*

Tenkrát v noci tati
ses ke mně vrátil
a vzal mě do náručí

Venku číhala
v pláštěnce s kápí
postava s uťatýma rukama
okrouhlé průřezy bílou a rudou tkání

Přesto jsem plakala štěstím

Nikdy jsem o tom
neřekla nikomu
ani slovo

Mé tajemství
se neproměnilo
v sen

(Nyní)

*

Svěží zeleň listí proti zdi
teplé jarní večerní tělo
náhle skoro milostné

štěstí

měsíční noci
mezi světlem listí
svitem zdi

(Nyní)

*

I moje tělo bude
– samý neuchopitelný prvek –
vzlínat kořínky a cévami
stébel

aby proměněné
a samo už prvek
– bílý a jak to vidím
v modři –

vešlo do krve psice
která nalezená
bude spát u nohou
jiného těla

které
– samý neuchopitelný prvek –
bude taky jednou proudit

v žilách
ještě živého

(Nyní)

Viola Fischerová(1935) byla básnířka a překladatelka.

Obsah Listů 4/2005

Související články

Viola Fischerová: Překlady a poezie

Viola Fischerová

Pane Ty víš a jiné básně

*

*

*

*

*

Související články

Knihovna Listů

Cena Pelikán

Předplatné

Fejetony

Sledujte novinky

Mapa webu