Dvouměsíčník pro kulturu a dialog

Tiráž a kontakty     Předplatné

• Hlavní stránka
• Aktuální číslo
• Archiv
• Autoři
• Fotografie
• Pelikán
• Česko-slovenské Mosty
• Předplatné
• Prodejci
• Ohlasy
• Odkazy
• O Listech / O Listach / Über Listy
• Tiráž a kontakty

Jste zde: Listy > Archiv > 2022 > Číslo 1 > Veronika Opletalová: K výročí narození J.-B. Poquelina

Album

Veronika Opletalová

K výročí narození Jeana-Baptisty Poquelina

Jarmila Opletalová: Moliérovský notář. Návrh kostýmu pro Štátne divadlo Košice, 1975, kolorovaná perokresba s tužkovými poznámkami, 210 x 300 mm, soukromá sbírka, Brno.

Před 400 lety, přesně 15. ledna 1622, se v rodině dvorního čalouníka v Paříži narodil Jean-Baptiste Poquelin, který větší část života vystupoval pod jménem Moliére. Český rozhlas Vltava k tomuto výročí přinesl novou inscenaci Molierova Lakomce se sugestivním Ivanem Trojanem v hlavní roli. A moje matka se pod jejím vlivem jala probírat svými staršími návrhy divadelních kostýmů. Zatímco divadelní historici se přou, zda je Molierova dramatika barokní či klasicistní, kostýmní výtvarníci mají jasno: pokud inscenace respektuje dobu, v níž tvořil, půjde o kostýmy barokní. Pokud se ovšem režisér rozhodne podtrhnout nadčasovost Moliérových charakterů, může ho nastudovat i v kostýmech současných.

Překvapilo mě, že jako typickou moliérovskou postavu vybrala moje matka notáře. „Vedlejší, zato velmi frekventovaná figura, neboť se často řeší problémy majetkové,“ vysvětluje mi. Jako první ji napadají hry Zdravý nemocný, Učené ženy, Škola žen. Navržený kostým by ostatně mohl mít i soudní vykonavatel Loyal v Tartuffovi, který ve svém sugestivním slizkém monologu dokazuje, že nadčasové jsou u Moliera nejen hlavní postavy, ale i některé vedlejší: „Ale já nespěchám. Já exekuci odložím, ano! Do zítřka. Jen u vás budu přes noc a se mnou deset mých lidí, přijdeme v naprosté tichosti. Než půjdete spát, budete tak hodný a čistě pro formu mi dáte klíče od domu.“ (Překlad A. Přidal.)

Veronika Opletalová