Při odjezdu z Prahy málokdy odolám nutkání ke vstupu do nádraního knihkupectví, i kdy odtud vycházívám s lehčí peněenkou a těší aktovkou. Naposledy jsem byl docela ohromen – čekala tu na mě kniha Póly s podtitulem Dobrodruné cesty Hjalmara Johansena.
Čtenář si moná pamatuje (viz Listy 5, 6/2010) na mé vyznání obdivu k cestě (skoro) na severní točnu a zase zpátky, kterou uskutečnili v letech 1895–1896 Nansen a Johansen. Zaujal mě i další Johansenův osud – účastnil se té výpravy k jinímu pólu, ale pro spor s Amundsenem se na něj nedostal, propadl alkoholu, byl opuštěn rodinou a ukončil svůj ivot výstřelem z revolveru. Byl by to, říkal jsem si, námět na román – a hle, ten román je přede mnou ve vitríně. Napsal jej člověk vskutku povolaný – velký dobrodruh Reinhold Messner, který poznal slávu i tragiku extrémních cest.
Ve vlaku nedočkavě otvírám knihu, ale hned se mne zmocňuje cosi jako obava: nepokazí mi obdivný vztah k Nansenovi? U z úvodu je toti zřejmé, jak chce Messner své vyprávění pojmout: jako připomenutí skutečného hrdiny, který zůstal neprávem ve stínu bezohlednějších a slávychtivějších šéfů.
Kniha je vskutku spíše román ne literatura faktu. Je psána v první osobě – Johansen vypráví svůj příběh a čtenář nemůe vědět, nakolik se autor opíral o jeho autentické svědectví. Nechci se vyjadřovat ke konfliktu Johansena s Amundsenem, kde mi chybí pohled z druhé strany. S tím větším zájmem porovnávám, jak podle Messnera proíval Johansen svou cestu s Nansenem, o které mám i Nansenův cestopis.
Na první pohled se příběhy skoro neliší. A na drobné detaily. Nansen píše, jak Johansenovo chrápání za polární noci otřásalo chatou, a netají se tím, e ho proto vícekrát dloubl do eber. Utěšuje ho však, e Johansen naštěstí spal dál. V Messnerově knize Nansen Johansena nelítostně budí ze spánku ranami do zad.
Nejdramatičtější epizodou cesty, předcházející jen o několik dní její šťastné zakončení, bylo uplavání špatně upevněných kajaků s veškerým proviantem. ivoty obou polárníků zachránil jak Johansen, který to v poslední chvíli zpozoroval, tak Nansen, který se vrhl do ledové vody a vzdalující se kajaky dostihl. Byl to on, kdo je nedostatečně uvázal, ale pouze v jeho cestopise se dočteme, e o bezpečnosti upevnění ho ujišťoval Johansen.
Čtenáři, který nezná Nansenovo vylíčení, zřejmě utkví v paměti Johansenova nespokojenost se zacházením se psy, kteří jsou jako pouhý prostředkem k dosaení cíle nelítostně pobíjeni a zkrmováni. (Podobný postup ostatně přinesl úspěch i Amundsenovi, zatímco Scottovi mui si táhli svůj náklad sami.) Ale i Nansen proíval zabíjení psů těce. Nezdá se, e by byl bezcitnější ne jeho společník, který s podstatou věci projevil svou účastí na výpravě souhlas.
Zbývá ještě výtka slávychtivosti. Stál pokus o dobytí pólu za lidský ivot, který mohl být tak snadno ztracen? Takovou výtku můeme adresovat kadému odvánému lidskému činu. Cítil-li se Johansen později dotčen, e se na jeho zásluhy zapomíná, dala by se slávychtivost vytýkat i jemu.
O obdiv k hrdinskému činu vyjevujícímu lidskou nezdolnost a spolupráci mě nakonec Messnerova kniha nepřipravila. Přesto díky jí tuším, e putování dvou velmi rozdílných lidí ledovou pustinou nebylo tak bezkonfliktní, jak to podává ve svém cestopise Nansen, ale neoznačil bych to z jeho strany za přikrašlování (jak to asi vidí Messner). Svět potřebuje i dobré příklady.
Ondřej Vaculík:
Člověk jménem Rour
Dušan Havlíček:
Jaro na krku. Můj rok 1968 s Alexandrem Dubčekem
Václav Jamek:
Na onom světě se tomu budeme smát
Anna Militzová:
Ani víru ani ctnosti člověk nepotřebuje ke své spáse
Jurij Andruchovyč:
Rekreace aneb Slavnosti Vzkříeného Ducha
Jiří Pelikán, Dušan Havlíček
Psáno z Říma, psáno ze enevy
Jiří Weil:
trasburská katedrála.
Alena Wagnerová:
Co by dělal Čech v Alsasku?
Od roku 2004 udělují Listy Cenu Pelikán - za zásluhy o politickou kulturu a občanský dialog. Více o Ceně Pelikán.
Nechte si Listy doručit domů. Využijte výhodné předplatné!
Mapa webu - přehled článků a struktury webu.
Copyright © 2003 - 2011 Burian a Tichák, s.r.o. (obsah) a Milan Šveřepa (design a kód). Úpravy a aktualizace: Ondřej Malík.
Tiráž a kontakty - RSS archivu Listů. - Mapa webu
Časopis Listy vychází s podporou Ministerstva kultury ČR, Olomouckého kraje a Statutárního města Olomouce. Statistiky.