Kniha Johna D. Barrowa o úloze obrazů v historii vědy je rozdělena na čtyři díly: Hvězdy v tvých očích – Zaujati prostorem – Malování čísly – Duch nad hmotou. Britský fyzik a kosmolog vydal ji osmnáct knih určených hlavně pro veřejnost, která má, byť laický, zájem o vědecké poznání světa. Zde se věnuje vlivu obrazů a jiných uměleckých děl, ale i map, grafů a číselných znázornění na vědu i kulturu. Autor podává svá sdělení přístupně, ale také vtipně a s představivostí, take můeme studovat dějiny vědy, zejména přírodovědy, od starověku a po současnost skoro jako zábavu. Překládání objemné a odborně náročné knihy, je vyadovala jak znalost matematiky a fyziky, tak vhled do biologie včetně soudobé genetiky a jiných vědních oborů, byl úkol, jeho se ujal profesor Přírodovědecké fakulty Masarykovy univerzity v Brně Jan Novotný. Kromě jiných knih (zejména anglickojazyčných) ji dříve přeloil Barowovy knihy Teorie všeho, Teorie ničeho, Kniha o nekonečnu, Nová teorie všeho. Posluchači teoretického fyzika, autora Listů a v posledních letech jejich stálého fejetonisty Jana Novotného, odborníka na Einsteinovo dílo, nejen překladatele, ale i spisovatele a básníka, vědí, jak dovede fyzikální témata spojovat s filozofií či poezií.
John D. Barrow: Vesmírná galerie. Klíčové obrazy v dějinách vědy, Argo a Dokořán, Praha 2011, 543 s.-ed-
Ondřej Vaculík:
Člověk jménem Rour
Dušan Havlíček:
Jaro na krku. Můj rok 1968 s Alexandrem Dubčekem
Václav Jamek:
Na onom světě se tomu budeme smát
Anna Militzová:
Ani víru ani ctnosti člověk nepotřebuje ke své spáse
Jurij Andruchovyč:
Rekreace aneb Slavnosti Vzkříeného Ducha
Jiří Pelikán, Dušan Havlíček
Psáno z Říma, psáno ze enevy
Jiří Weil:
trasburská katedrála.
Alena Wagnerová:
Co by dělal Čech v Alsasku?
Od roku 2004 udělují Listy Cenu Pelikán - za zásluhy o politickou kulturu a občanský dialog. Více o Ceně Pelikán.
Nechte si Listy doručit domů. Využijte výhodné předplatné!
Mapa webu - přehled článků a struktury webu.
Copyright © 2003 - 2011 Burian a Tichák, s.r.o. (obsah) a Milan Šveřepa (design a kód). Úpravy a aktualizace: Ondřej Malík.
Tiráž a kontakty - RSS archivu Listů. - Mapa webu
Časopis Listy vychází s podporou Ministerstva kultury ČR, Olomouckého kraje a Statutárního města Olomouce. Statistiky.