Milý Jirko, při takové příleitosti by se slušelo napsat především o Tvé literatuře, o Tvé poezii i próze. Ale to udělají jiní a líp, take řeknu jenom to, e Dotazník povauji dodnes za jednu z důleitých knih české – ale asi nejenom české – literatury druhé poloviny minulého století. Tvou poezii si čtu rád, hlavně česky, je chytrá, nebo spíš moudrá, co je dnes v tomto oboru vzácnost. Ale já chci o člověku.
O člověku Grušovi, co je taky básník, prozaik, diplomat, ministr, navíc většinou ve dvou jazycích. Poznali jsme se strašně dávno, přes Edu, který byl Tvůj tchán, ale především taky vzácný člověk, a dodnes jsem si jistý, e vás oba mrzelo stejně, e se ta struna mezi vámi sice nakonec úplně nepřetrhla, ale přece jen jaksi povolila. Přitom, a právě o tom chci, jste zůstali a vdycky byli blízcí, ač tak naprosto kadý jiný.
Tvoje zásluha: asi. Soudím z vlastní zkušenosti. Je mezi námi nejen půl generace, ale přišli jsme k sobě kadý odjinud, a ač jsme skoro vdycky šli kadý jinam, z jakéhosi důvodu – ten důvod se jmenuje Gruša – jsme šli pořád vedle sebe, často spolu. Trochu i v Praze, i kdy jsme měli kadý jiné kamarády a jiný časopis, tak především potom. V New Yorku, v Bonnu, tam hned nadvakrát, samozřejmě ve Vídni, ale i znovu v Praze, kde i později platilo toté co kdysi.
Dva lidé různých názorů, a přece jaksi blízcí, protoe tolerantní, schopní obout si boty druhého, aspoň na chvíli, říkat různé věci, a přitom neurazit. Při Tvé mnohočetnosti, mnohočetnosti Tvých talentů, je to těší, ale Tys to dokázal.
(Psáno pro německý sborník k 70. narozeninám J. Gruši; česky nevyšlo; red.)
Ondřej Vaculík:
Člověk jménem Rour
Dušan Havlíček:
Jaro na krku. Můj rok 1968 s Alexandrem Dubčekem
Václav Jamek:
Na onom světě se tomu budeme smát
Anna Militzová:
Ani víru ani ctnosti člověk nepotřebuje ke své spáse
Jurij Andruchovyč:
Rekreace aneb Slavnosti Vzkříeného Ducha
Jiří Pelikán, Dušan Havlíček
Psáno z Říma, psáno ze enevy
Jiří Weil:
trasburská katedrála.
Alena Wagnerová:
Co by dělal Čech v Alsasku?
Od roku 2004 udělují Listy Cenu Pelikán - za zásluhy o politickou kulturu a občanský dialog. Více o Ceně Pelikán.
Nechte si Listy doručit domů. Využijte výhodné předplatné!
Mapa webu - přehled článků a struktury webu.
Copyright © 2003 - 2011 Burian a Tichák, s.r.o. (obsah) a Milan Šveřepa (design a kód). Úpravy a aktualizace: Ondřej Malík.
Tiráž a kontakty - RSS archivu Listů. - Mapa webu
Časopis Listy vychází s podporou Ministerstva kultury ČR, Olomouckého kraje a Statutárního města Olomouce. Statistiky.